Above, the lamp post hangs aloft,
Twilight to dawn, its radiance soft.
Mottled and weathered, it stands with grace,
Guiding the traveler's homeward trace.

In spring, the breeze stirs, petals dance,
Nature's touch, delicate and entrancing.
Gently lighting the traveler's way,
Easing burdens, worries in gentle sway.

In summer, rain showers with tranquil sound,
Clear and refreshing, nature's gift profound.
Silently shielding from chaos and strife,
A refuge for the traveler's transient life.

In autumn, winds sweep with vigor and might,
Golden and smoky, a captivating sight.
Steadfastly serving the traveler's need,
Sweeping away disturbances, hearts freed.

In winter, snowflakes fall, a serene array,
Glistening and pure, a comforting display.
Embracing the traveler's cold, weary soul,
Dispelling solitude, bringing warmth and whole.

Above, the lamp post hangs aloft,
Sometimes veiled by clouds, aloof and soft.
Though heads may not lift, its light remains,
Guiding the traveler through life's terrains.

Above, the lamp post hangs aloft,
Encircling the traveler, ever soft.
From east to west, through darkness it thrives,
Guiding the way until morning arrives.

頭頂上掛著那路燈
暮曉潛夜
斑駁陸離
悄悄為那路人 照亮歸家路子

春絮飛揚
淡彤柔蜜
輕輕為那路人 拭去煩心瑣事

夏雨橫灑
洌藍清脆
默默為那路人 擋去惱人亂子

秋風疾掃
金黃焦熏
緊緊為那路人 揮去擾人舊事

冬雪飄零
銀皚餘甘
暖暖為那路人 驅去寒心孤寂

頭頂上掛著那路燈
偶爾被雲朵遮蔽
偶爾被濃霧鎖藏
儘管路人不抬頭
儘管路人不知曉

頭頂上掛著那路燈
依然圍著那路人
從東爬到西
從黑走到明

头顶上挂着那路灯
暮晓潜夜
斑驳陆离
悄悄为那路人 照亮归家路子

春絮飞扬
淡彤柔蜜
轻轻为那路人 拭去烦心琐事

夏雨横洒
洌蓝清脆
默默为那路人 挡去恼人乱子

秋风疾扫
金黄焦熏
紧紧为那路人 挥去扰人旧事

冬雪飘零
银皑余甘
暖暖为那路人 驱去寒心孤寂

头顶上挂着那路灯
偶尔被云朵遮蔽
偶尔被浓雾锁藏
尽管路人不抬头
尽管路人不知晓

头顶上挂着那路灯
依然围着那路人
从东爬到西
从黑走到明